Andreea Birsanu Constandoiu - Carriza común
Nombre y apellidos: Andreea Birsanu Constandoiu
País: España
Redes sociales: https://www.instagram.com/silvatiica/
Título de la obra: Carriza común
Especie o elemento: Troglodytes troglodytes
Categoría: Ilustración científica
Técnicas utilizadas: Acuarela
Inteligencia artificial: No.
Tamaño: 29,7×21 cm
Año de creación: 2025
Descripción: GALEGO
Carriza común – Troglodytes troglodytes
Descrición. Ave minúscula, das máis pequenas de Europa, mide entre 9 e 10,5 cm de lonxitude. Moi activa e inqueda. De aspecto compacto, sobrecella clara, partes superiores pardas e riscadas, partes inferiores máis claras. Rabo curto e xeralmente ergueito, que tende a sacudir formando un ángulo de 90 grados. Estrictamente insectívoro, peteiro fino e levemente curvado.
Non presenta dimorfismo sexual.
Voo baixo e directo. Canta case todo o ano. Voz forte e vibrante.
Habita na vexetación densa e baixa de xardíns, bosques, cultivos, etc.
Niño esférico que constrúe o macho con musgo, fentos, follas, etc. en matogueiras ou en buratos de rocas, árbores ou edificios.
CASTELÁN
Chochín común – Troglodytes troglodytes
Descripción. Ave minúscula, de las más pequeñas de Europa, mide entre 9 y 10,5 cm de longitud. Muy activa e inquieta. De aspecto compacto, sobrecejo claro, partes superiores pardas y listadas, partes inferiores más claras. Cola corta y generalmente erguida, que tiende a sacudir formando un ángulo de 90 grados. Estrictamente insectívoro, pico fino y levemente curvado.
No presenta dimorfismo sexual.
Vuelo bajo y directo. Canta casi todo el año. Voz fuerte y vibrante.
Habita en la vegetación densa y baja de jardines, bosques, cultivos, etc.
Nido esférico que construye el macho con musgo, helechos, hojas, etc. en matorrales o en agujeros de rocas, árboles o edificios.
