Simone Zoccante - "GREAT INDIAN HORNBILL"
Name: Simone Zoccante
Web: https://www.simonezoccante.com/
Redes sociales: https://www.instagram.com/zoctheartist/
Country: Italia
Title: "GREAT INDIAN HORNBILL"
Specie: Great Indian Hornbill – Càlao bicorne (Buceros bicornis)
Descripción: El gran cálao bicorne (Buceros bicornis), también conocido como el cálao de casco cóncavo, cálao grande indio o cálao grande colorido, es uno de los miembros más grandes de la familia cálao. Se encuentra en el subcontinente indio y el sudeste asiático. Su impresionante medida y color lo han hecho importante en muchas culturas y rituales tribales. La gran bañera es de larga vida, viviendo durante casi 50 años en cautividad. Es predominantemente frugívora, pero es oportunista y presa de pequeños mamíferos, reptiles y pájaros.
1) PLUMAS: 1.ª pluma de cola; 1b pluma de ala primaria. 2) CORNETA ADULTA: macho y hembra (solo cabe). SILUETA VOLADORA: 3.ª desde bajo; 3b desde arriba. 4) DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA: el subcontinente indio, el sudeste asiático. 5) DIMENSIONES: medida comparada con la mano y el peso humanos. 6) DIETA: 6.ª Banyan india (Ficus benghalensis); 6b Myristica fragrans; 6c Vitex altissima; 6d Knema globularia; 6e Gecko y otros pequeños reptiles; 6g Huevos (aquí un huevo de paloma verde de Sri Lanka); 6g Invertebrados (aquí una larva de Giraffe Stag Beetle); 6h Polluelos (aquí una eclosión de pica de vidrio blanco). 7) HÁBITOS Parentales: la hembra está sellada en un árbol vacío con su descendencia (b). El sello (a) está hecho de caras y pulpa fig.
CAT/
Descripció: Taula Zoològica de la Gran Calau Indi (Buceros bicornis) – Linnaeus, 1758.
El gran calau (Buceros bicornis), també conegut com el calau de casc còncau, gran calau indi o gran calau colorit, és un dels membres més grans de la família Bucerotidae. Es troba al subcontinent indi i el sud-est asiàtic. La seva impressionant mida i color l'han fet important en moltes cultures i rituals tribals. El gran banyera és de llarga vida, vivint durant gairebé 50 anys en captivitat. És predominantment frugívora, però és oportunista i presa de petits mamífers, rèptils i ocells.
1) PLOMES: 1a ploma de cua; 1b ploma d'ala primària. 2) CORNETA ADULTA: mascle i femella (només cap). SILUETA VOLADORA: 3a des de baix; 3b des de dalt. 4) DISTRIBUCIÓ GEOGRÀFICA: el subcontinent indi, el sud-est asiàtic. 5) DIMENSIONS: mida comparada amb la mà i el pes humans. 6) DIETA: 6a Baies índies (Ficus benghalensis); 6b Myristica fragrans; 6c Vitex altissima; 6d Knema globularia; 6e Geckos i altres petits rèptils; 6g Ous (aquí un ou de colom verd de Sri Lanka); 6g Invertebrats (aquí una larva de coleòpter); 6h Nius. 7) HÀBITS PARENTALS: la femella està segellada en un arbre buit amb la seva descendència (b). El segell (a) està fet de cares i polpa fig.
ENG/
Description: Zoological table of Great Indian Hornbill (Buceros bicornis) – Linnaeus, 1758.
The great hornbill (Buceros bicornis), also known as the concave-casqued hornbill, great Indian hornbill or great pied hornbill, is one of the larger members of the hornbill family. It is found in the Indian subcontinent and Southeast Asia. Its impressive size and colour have made it important in many tribal cultures and rituals. The great hornbill is long-lived, living for nearly 50 years in captivity. It is predominantly frugivorous, but is an opportunist and will prey on small mammals, reptiles and birds.
1) FEATHERS: 1a tail feather; 1b primary wing feather. 2) ADULT HORNBILL: male and female (only head). 3) FLYING SILHOUETTE: 3a from below; 3b from above. 4) GEOGRAPHIC DISTRIBUTION: Indian subcontinent, South-east Asia. 5) DIMENSIONS: size comparison to a human hand and weight. 6) DIET: 6a Indian Banyan (Ficus benghalensis); 6b Myristica fragrans; 6c Vitex altissima; 6d Knema globularia; 6e Gecko and other small reptiles; 6f Eggs (here a Sri Lanka green pigeon egg); 6g Invertebrates (here a Giraffe Stag Beetle larva); 6h Nestlings (here a White-bellied woodpecker hatchling). 7) PARENTAL HABITS: the female is sealed in a hollow tree with her offspring (b). The seal (a) is made of faces and fig pulp.
EUS/
Deskribapena: Kalao handia (Buceros bicornis), kasko konkaboko kalaoa, indiar kalao handia edo kalao handi koloretsua bezala ere ezaguna, kalao familiako kide handienetako bat da. Indiako azpikontinentean eta Asiako hego-ekialdean dago. Neurri eta kolore izugarriak garrantzi handia eman dio kultura eta erritual tribal askotan. Bizitza luzekoa da; ia 50 urtez bizi izan daiteke gatibu. Batez ere fruitujalea da, baina oportunista da eta ugaztun, narrasti eta txorien ehizakia da.
1) LUMAK: 1.a buztan luma; 1.b hegal primarioko luma. 2) KORNETA HELDUA: arra eta emea. SILUETA HEGALARIA: 3.a behetik; 3b goitik. 4) BANAKETA GEOGRAFIKOA: Indiako azpikontinentea, Asiako hego-ekialdea. 5) DIMENTSIOAK: giza eskuarekin eta pisuarekin alderatuta neurtutakoa. 6) DIETA: 6.a Banyan india (Ficus benghalensis); 6b Myristica fragrans; 6c Vitex altissima; 6d Knema globularia; 6e Gecko eta beste narrasti txiki batzuk; 6g Arrautzak (hemen Sri Lankako uso berdearen arrautza bat); 6g Ornogabeak (hemen Giraffe Stag Beetle-ren larba bat); 6h Txitak (hemen beira zuriaren pikaren eklosioa). 7) GURASO OHITURAK: emea zuhaitz huts batean zigilatuta dago bere ondorengoekin (b). Zigilua (a) mamiz egina dago.
Category: Scientific illustration
Technique: Illustracion digital, pintura digital (Adobe Photoshop)
Size: 130 cm x 92,66 cm – 600 dpi
Year: 2022
