Pam Powell - Nature's Tapestry

Nombre y apellidos: Pam Powell

País: Wales, U.K 

Redes sociales: @pam.powell.art

Título de la obra: Nature's Tapestry

Especie o elemento: Beech Leaf

Categoría: Ilustración naturalista

Técnicas utilizadas: Watercolour Painting

Inteligencia artificial: No.

Tamaño: 66 x 68 cm framed

Año de creación: 2025

Descripción: The Beech leaf (Fagus sylvatica) was found in my garden in Autumn 2024. It is painted in watercolour, larger than life to capture its intricate details and light and shadow. The delicate veins reminded me of a tapestry and add depth to the painting. Using wet on wet and dry brush techniques I layered up the autumnal colours. The light and dark enhances its structure and gives areas a luminosity. Fine brush work emphasises the small veins inviting the viewer to appreciate the hidden beauty that often is overlooked and by enlarging the leaf the textures and patterns can easily be seen.

La hoja de haya (Fagus sylvatica) se encontró en mi jardín en otoño de 2024. Está pintada en acuarela, de tamaño mayor que el natural, para capturar sus intrincados detalles y la luz y la sombra. Las delicadas vetas me recordaron a un tapiz y aportan profundidad a la pintura. Utilizando técnicas de pincel húmedo sobre húmedo y seco, superpuse los colores otoñales. La luz y la oscuridad realzan su estructura y aportan luminosidad a las zonas. El fino trabajo de pincel enfatiza las pequeñas vetas, invitando al espectador a apreciar la belleza oculta que a menudo se pasa por alto, y al ampliar la hoja, se pueden apreciar fácilmente las texturas y los patrones.