Mariana Adami Borgert - Ararinha-azul (Cyanopsitta spixii)

Nombre y apellidos: Mariana Adami Borgert

País: Brasil

Web:

Redes sociales: https://www.instagram.com/mari.adami.borgert/

Título de la obra: Ararinha-azul (Cyanopsitta spixii)

Especie o elemento: Cyanopsitta spixii

Categoría: Ilustración naturalista

Técnicas utilizadas: Watercolor

Inteligencia artificial: Sí. For text translation

Tamaño: 29,7 cm x 42 cm

Año de creación: 2025

Descripción: English: The Spix's macaw (Cyanopsitta spixii), the only representative of its genus, is a symbol of the fight for biodiversity conservation and against species extinction. Endemic to the Caatinga, particularly in the Curaçá region (Bahia, Brazil), it was declared extinct in the wild in 2019 due to habitat destruction and illegal trafficking. This small macaw, about 57 cm long with a characteristic bluish-gray coloration, nested in a tree species, Tabebuia aurea, and depended on gallery forests for food. After decades of scientific efforts, captive-bred individuals were reintroduced in 2022. In 2023, a milestone was reached: the birth of the first chicks living freely in nature. Despite numerous challenges, the success of the reintroduction and preservation of this emblematic species depends on several factors, including a dedicated research group, combined with community monitoring and citizen science.

Castellano: El guacamayo de Spix (Cyanopsitta spixii), único de su género, es un símbolo de la conservación de la biodiversidad. Endémico de la Caatinga, en Curaçá (Bahía, Brasil), fue declarado extinto en la naturaleza en 2019 por la destrucción de su hábitat y el tráfico ilegal. Con unos 57 cm y color azul grisáceo, anidaba en Tabebuia aurea y dependía de los bosques de galería para alimentarse. Tras décadas de esfuerzos científicos, individuos criados en cautiverio fueron reintroducidos en 2022. En 2023, se logró un hito: el nacimiento de los primeros polluelos en libertad. A pesar de los desafíos, el éxito de la reintroducción y preservación de esta especie emblemática depende de varios factores, como un grupo de investigación dedicado, junto con el monitoreo comunitario y la ciencia ciudadana.